メキシコでOL、23歳

日本の大学を出てなぜか一直線にメキシコで新卒就職。どうやって生きていくのかな、という報告。

アートのはなし

day 101: 大台、足下はぐらぐら。

昨日は記念すべきメキシコ滞在100日目。 100という数字を目にして、 昔のホームページにはみんなキリバン制度 なんてのがあったなと思い出す。 もう三ヶ月も居るのか。 どおりで夏も始まるし、 ゴキブリや蟻に対する耐性もつく。 そういえば日本は今 …

day 93: 目まぐるしく叫び合う

なんだか今週末は薄ら寒かった。汗一粒流さないで目覚めた今朝。乾季に入って、湿気が減ってきたのだろうか。そろそろ朝くらいはガスボンベを点火した方がいいかもしれない。 そんな月曜日でも、週末を振り返る。 金曜日、一年ぶりの七夕。我が家では両親の…

day 67(いつもどおり篇): 結局実用美に落ち着く

これくらいの時期から、 年に何度かある仕事の最盛期がめぐってくる。 今月はモンテレイに来て以来ついに オフィスで暇をもてあます時間が激減している。 充実しているけれど、寂しいような。 それでもやはり、この仕事は楽しい。 さて、朝から刺激的な事件…

day 61: お前には地獄がお似合いか

激務の同期のお手伝いで ひさびさに翻訳作業をする。 たった一枚の法律文章。 用語の難しさや、一分の長さに舌を巻くが、 それ以上に、愕然とするほどに スペイン語力が落ちている。 通りでモンテレイの人々の言葉を 理解できるようにならないと思った。 こ…